db-458 (NL-D)
Cijfers, cijfers, cijfers…
Liefhebbers van statistieken zullen zich in de handen wrijven dezer dagen. Alles wat gebeurt, ver weg of dichtbij, wordt binnen no-time in getallen omgezet. Getallen die vervolgens even rap weer afgezet worden tegen andere cijfers, over eerdere gebeurtenissen.
Zo gaat dat nu eenmaal vanuit het helikopterperspectief van deskundigen in crisistijd.
Waar ik van schrok, is, dat ik ook langzamerhand tot een getallenjunkie ben verworden. Terwijl achter elk getal, elk percentage en elke prognose werelden aan lijden, moeiten, zorgen, angst en verdriet schuilgaan.
Elk getal, een héél mensenleven. Da’s geen nummer, maar een kostbare en kwetsbare naaste.
Memento!
–
DEUTSCH
–
Zahlen, Zahlen, Zahlen…
Die Liebhaber der Statistiken werden sich in diesen Tagen in die Hände reiben. Denn alles was geschieht, in der Ferne oder ganz nahe, wird im Nullkommanix in Zahlen umgesetzt. Zahlen, die wiederum, genauso rasch, mit anderen Zahlen, über vergangenen Begebenheiten, verglichen werden.
Das passiert nun einmal aus der Helikopterperspektive der Experten in Krisenzeiten.
Mich ergriff, dass ich allmählich auch zum Zahlenjunkie wurde. Während sich doch hinter jede Zahl, jeder Prozentsatz, und Prognose, Welten an Leiden, Mühen, Sorgen, Angst und Trauer verbergen.
Jeder Zahl, ein ganzes Menschenleben. Das ist keine Nummer, aber eine kostbare und verletzliche Nächste.
Memento!